Regional Nordeste 2 debate a implantação de projetos na área de Liturgia

Representantes do Regional Nordeste 2 da CNBB (Alagoas, Paraíba, Pernambuco e Rio Grande do Norte), juntamente com o assessor da Comissão Episcopal Pastoral para a Liturgia, da CNBB, padre Hernaldo Pinto Farias, estão reunido hoje, 21, no Recife (PE), debatendo a realidade do Regional para implantação futura dos projetos na área de Liturgia, que tem como base às Diretrizes Gerais da Ação Evangelizadora da Igreja no Brasil (DGAE).

Além do assessor da CNBB, estão presentes representantes das (arqui)dioceses de Olinda e Recife (PE), Palmares (PE), Afogados da Ingazeira (PE), Campina Grande (PB), Caruaru (PE), Mossoró (RN), além do bispo de Afogados da Ingazeira, dom Egídio Bisol.

Após o momento de apresentação dos projetos nacionais, feito pelo assessor da Comissão para a Liturgia, padre Hernaldo, o bispo de Afogados da Ingazeira, dom Egídio procurou, a partir dos presentes, compor a equipe do Regional para o próximo quadriênio.

“Foi muito importante estar com o bispo referencial e os representantes das dioceses dos Regionais. O conhecimento da realidade local possibilita uma melhor inserção nossa, para uma assessoria mais direcionada às necessidades do próprio Regional”, destacou padre Hernaldo, que completou dizendo: “A partilha dos projetos nacionais da Comissão foi uma oportunidade de, não só dar a conhecer o que se pretende fazer, mas também, acolher sugestões dos presentes. Além disso, esses projetos iluminaram a escolha das prioridades do Regional no campo litúrgico”, destacou.

Fonte:www.cnbb.org.br

Paróquias dos Estados Unidos usarão nova tradução do Missal Romano

Uma tradução mais fiel ao latim original e uma rica tradição teológica é o que trará a terceira edição de língua inglesa do Missal Romano, que será implementada em todas as dioceses dos Estados Unidos no próximo 27 de novembro, em data coincidente com o primeiro domingo do Advento.

A nova edição do texto oficial em inglês usado para a celebração da Santa Missa foi aprovada pelo Vaticano em julho do ano passado. Desde então, a Conferência dos Bispos Católicos dos Estados Unidos, através de seu Comitê para o Culto Divino, já iniciou um processo de preparação para que sua implementação ocorra em todas as paróquias do país e com o cuidado de adaptar os fieis às novas mudanças do Missal.

"A introdução de uma nova tradução do Missal Romano tem sido a oportunidade de as pessoas fazerem uma pausa e pensarem sobre as palavras que pronunciam a cada vez que participam da Missa. É uma oportunidade para toda a Igreja e os Estados Unidos de aprofundarem a compreensão da Sagrada Liturgia, em seu significado e a importância que tem para suas vidas", destaca a Conferência norte-americana em nota publicada por seu Departamento de Comunicações sobre o significado da preparação para a implementação da nova tradução.

Esta atualização do Missal Romano em inglês é uma resposta à publicação da nova edição do "Missale Romanum", de João Paulo II, em 2002, que exigiu o desenvolvimento de uma nova tradução para esse idioma. A Primeira Edição do Missal, publicada em 1969, continha uma mensagem mais simples, moderna e próxima dos fiéis; a Segunda, de 1975, chegou com algumas modificações nas orações e rubricas; já a Terceira Edição, é mais fiel ao latim original.

Com informações da Conferência Episcopal dos Estados Unidos.

Fonte:www.diocajazeiras.com.br

São João do Rio do Peixe recebe com alegria novo administrador paroquial

O Padre Francisco Neto assumiu nesta quarta-feira (19), a paróquia Nossa Senhora do Rosário, em São João do Rio do Peixe. O Padre Neto foi acolhido às 17h na entrada da cidade pelos fieis católicos. Após a chegada do padre em sua nova paróquia aconteceu a Santa Missa de posse do novo administrador. Pe. Neto está substituindo o padre Walter Anacleto, que ficou a frete da paróquia por oito anos.

A Celebração Eucarística contou com a presença do bispo diocesano de Cajazeiras-PB, Dom José, representantes do clero, seminaristas, religiosas e leigos da Paróquia São João Bosco em Cajazeiras (onde o padre estava exercendo seu ministério) , da Paróquia Nossa Senhora da Conceição em Cachoeira dos Índios (terra natal do Pe. Neto), Quase - Paróquia Sagrado Coração de Jesus em Bom Jesus e Paróquia São Sebastião em São Bento.

Na próxima sexta, 21, acontece a posse do Padre Walter que foi transferido para a Paróquia de Nossa Senhora da Conceição em Cachoeira dos Índios.

 

Fonte: www.diocajazeiras.com.br